《原始点医学》 (2019年4月第15版) 简体版发行及开放索取公告

大家好：

新版《原始点医学》 (2019年4月第15版) 简体版从2019年5月4日起正式发行、5月6日开放索取！

此次修订乃历经许多研究与实做，对于原始点倡导医疗与保健应落实于生活中的理念做详尽的指导，透过本书内容将可简单学习、完整守护健康。

本版详细审定每一篇章，新修订辨因施治、重病处理、医疗与保健及总论等章节，另对于姜粉泥灌肠在应用上的重大突破，则重新编写重病处理及应用篇章，希望每位学员都能对于原始点的理论、手法及姜粉泥的应用更加明了熟悉。

为了让世界各地民众更容易取得新版《原始点医学》 (2019年4月第15版)简体版，本版全权由财团法人张钊汉原始点医疗基金会出版，索取地点如下：

-台   湾  ：张钊汉原始点医疗基金会

C.C.H. Medical Foundation

索取地址：台北市南港区忠孝东路六段6号2楼之1

-美    国 ：美国张钊汉原始点基金会   

C.C.H. Foundation USA (C3767799)

索取地址 ：2548 24th Ave. San Francisco, CA. 94116

-新 加 坡 ：新加坡张钊汉原始点推广中心

YSD Association (Singapore) 

索取地址： BreadTalk IHQ -30 Tai Seng Street #08-03 Singapore 534013

祝福您：身体安康，吉祥如意！

财团法人张钊汉原始点医疗基金会

原始点全球信息网（基金会官网）：http://cch-foundation.org/

ANNOUNCEMENT

Publication and Distribution of "Yuan Shi Dian Medicine"  Simplified Version (15th Edition, April 2019)

Dear All,

The newest edition of "Yuan Shi Dian Medicine"  Simplified Version (15th Edition, April 2019) has been officially published on 4 May, 2019 and is ready for distribution effective on 6 May, 2019.

Through lots of research & development and practical application, this revision provides detailed guidance on Yuan Shi Dian concepts advocating medical treatment and health maintenance that should be implemented in everyday life. Through the content of this book, we can learn with ease and safeguard our health fully.

Each chapter of this edition had been examined in detail. The chapters including “Effects”, “Treatment of Severe Disease and Illness”, “Medical Treatment and Health Maintenance” and “Overview” had been revised. In addition, due to major breakthrough in the application of enema with ginger powder paste, “Treatment of Severe Disease and Illness” and “Application” had been rewritten. I hope that each student of Yuan Shi Dian can better understand and become more familiar with Yuan Shi Dian theory, hands-on technique and the application of ginger powder paste.

In order to make it easier for people from around the world to obtain the newest edition of "Yuan Shi Dian Medicine"《原始点医学》 Simplified Version (15th Edition, April 2019), this book has been published by the C.C.H. Medical Foundation and can be obtained from the following locations:

-Taiwan

C.C.H. Medical Foundation

张钊汉原始点医疗基金会

Address: 2F.-1, No. 6, Sec.6, ZhongXiao E. Rd., District NanGang 115, Taipei, Taiwan, R.O.C.

-The United States of America：

C.C.H. Foundation USA (C3767799)

美国张钊汉原始点基金会

Address：2548 24th Ave. San Francisco, CA. 94116

-Singapore:

YSD Association (Singapore) 

新加坡张钊汉原始点推广中心

Address: BreadTalk IHQ -30 Tai Seng Street #08-03 Singapore 534013

Wish you all good health and prosperity

C.C.H. Medical Foundation

The official website of C.C.H. Medical Foundation: http://cch-foundation.org/

《原始点医学》 (2019年4月第15版) 简体版开放在线收看及下载

大家好，

《原始点医学》 (2019年4月第15版) 简体版从2019年5月4日起于基金会官网提供下载！

为了尽快分享新版《原始点医学》简体版的内容, 让全球民众一起来学习「原始点」医学观，基金会官网从2019年5月4日起提供《原始点医学》简体版第15版在线收看及下载电子文件，以方便学习。

也请大家分享基金会官网的连结，让更多人能学习原始点, 自利利他, 走向健康！

祝福您：身体安康，吉祥如意！

财团法人张钊汉原始点医疗基金会

原始点全球信息网（基金会官网）：http://cch-foundation.org/

ANNOUNCEMENT

 On-line Viewing and Downloading of "Yuan Shi Dian Medicine"《原始点医学》Simplified Version (15th Edition, April 2019)

Dear All,

Effective on 4 May, 2019, the new 15th edition of "Yuan Shi Dian Medicine"《原始点医学》 Simplified Version (2019年4月第15版) is ready for download from the official website of C.C.H. Medical Foundation.

In order to share the content of the new edition of "Yuan Shi Dian Medicine"《原始点医学》 Simplified Version as soon as possible so that people from around the world can learn the medical concepts of “Yuan Shi Dian Medicine”, beginning 4 May, 2019, the official website of C.C.H. Medical Foundation will provide online download of the electronic file of the 15th edition of “Yuan Shi Dian Medicine”《原始点医学》 Simplified Version (2019年4月第15版) to facilitate learning.

Please also share the links at the C.C.H. Medical Foundation's official website so that more people can learn Yuan Shi Dian to help themselves, benefit others and move towards the path of health.

Wish you all good health and prosperity

C.C.H. Medical Foundation

The official website of C.C.H. Medical Foundation: http://cch-foundation.org/